Sanan slovaki vabariik käännös viro-portugali
- República EslovacaÉ, de facto, pena, que a República Eslovaca, um Estado-Membro da UE, não participe neste programa. On tõesti kahju, et Slovaki Vabariik, ELi liikmesriik, ei osale käesolevas programmis. No meu país, a República Eslovaca, está em curso um programa nacional de oncologia, há mais de 30 anos, com o objectivo de prevenir o cancro. Minu riik, Slovaki Vabariik, on juba üle 30 aasta läbi viinud riiklikku onkoloogilist programmi vähktõve ennetamiseks. Temos de nos conformar com a ideia de que a República Eslovaca vai perder um lugar em resultado do princípio da proporcionalidade degressiva que foi acordado. Peame leppima asjaoluga, et Slovaki Vabariik kaotab kokkulepitud kahaneva proportsionaalsuse põhimõtte kaudu ühe koha.